～んです

Ý nghĩa

thực ra là... / là vì... / ấy là...

Cấu trúc

• Vる・Vない・Vた・Vなかった + んです
• Aい + んです
• Aな + なんです
• N + なんです

Cách dùng

「～んです」 dùng để giải thích tình huống, đưa thêm bối cảnh hoặc nhấn mạnh lý do/nguyên nhân mà người nói muốn người nghe hiểu.

Ví dụ

1. 朝から頭が痛いんです。

   Từ sáng tôi đã đau đầu.

2. 来月、大阪へ引っ越すんです。

   Tháng sau tôi sẽ chuyển đến Osaka.